Обращение деятелей культуры и искусства Японии
Уважаемые коллеги, ниже публикуем Обращение деятелей культуры и искусства Японии, участников ежегодного Фестиваля российской культуры в Японии, к деятелям культуры и искусства мира.
В сложной международной обстановке, обострившейся из-за положения вокруг Украины, страны Запада, в том числе и Япония, ввели экономические и другие санкции в отношении Российской Федерации, и Япония вошла в группу государств, недружественных нашей стране.
В этих условиях деятели культуры и искусства Японии, участники ежегодного Фестиваля российской культуры, понимая сложность осуществления российско-японских контактов в области культуры, совершили акт настоящего гражданского мужества, прорвавший культурную блокаду России. Они обратились к деятелям культуры и искусства мира, своим коллегам, со словами:
“Дорогие друзья, из Японии с любовью к русской культуре. Искусство вечно, культура вне политики. Культурные связи − это фундамент взаимопонимания и мира». Тем самым они выступили против проводимых странами Запада попыток отмены великой русской культуры.”
Обращение сделано в форме листовки. На ней размещены фотографии 12 человек. В частности, среди них:
Курихара Комаки – артистка театра и кино, хорошо известная российским зрителям по фильмам «Москва − любовь моя», «Мелодии белой ночи», «Экипаж», «Шаг»; награждена российским орденом «Дружбы», является заместителем Председателя японского Оргкомитета по проведению Фестивалей российской культуры в Японии;
Фудзима Ранко − известный танцовщик, исполняющий японские танцы классического направления «нихон буё», берущие свое начало в древности, актер театра Кабуки; стал преемником старой династии Ранко, считается в Японии выдающимся человеком, освоившим уникальный стиль танца «Фудзима», неоднократно выступал в нашей стране;
Ивата Морихиро − артист балета, бывший солист Большого театра, бывший директор балетной труппы Бурятского театра оперы и балета, кавалер российского ордена «Дружбы»; с августа 2019 г. по февраль 2022 г. был художественным руководителем балетной труппы Нижегородского государственного академического театра оперы и балета им. А.С. Пушкина;
Икэбэ Синъитиро – композитор, автор многочисленных симфонических и других произведений для оркестра, произведений камерной музыки, песен, пьес для японских народных инструментов, опер, а также музыки для телесериалов, театра и кинофильмов, в том числе ко многим фильмам режиссера Куросава Акира и других.
Кисимото Тикара – известный японский оперный бас, преподаватель консерватории в г. Мусасино, стал обладателем медали Пушкина, которую получил из рук Дмитрия Медведева.
Мацуда Канон − молодая талантливая пианистка, выпускница Московской музыкальной школы им. Гнесиных и Московской консерватории, выступала в России и Японии с ведущими оркестрами. «Россия − это страна, которая меня вырастила, воспитала, дала лучшее в мире музыкальное образование» (из интервью журналу о современной Японии «Кимоно», № 9, февраль-март2018 г.)
и другие известные деятели культуры и искусства Японии.
Планируется, что в этом году в рамках Фестиваля российской культуры в Японии пройдет Совместный концерт деятелей культуры искусства России и Японии (выступление российских и японских солистов классической музыки), посвященный Году российско-японских региональных и побратимских обменов, на котором будут присутствовать руководство российского и японского Оргкомитетов Фестиваля и др. официальные лица (29.08 − г. Токио, зал «Киои хору»).
В фестивальной программе:
− проект «Посольство мастерства» Санкт-Петербургского Дома музыки. Художественный руководитель − Народный артист России, профессор С.П. Ролдугин. Концерты солистов классической музыки;
− гастроли симфонического оркестра Мариинского театра, дирижер В. Гергиев;
− выступления Государственного академического ансамбля народного танца имени Игоря Моисеева;
− выступления Санкт-Петербургского государственного академического театра балета им. Л. Якобсона;
− кинопрограмма, художественная выставка и др. мероприятия.
Из сообщения ТАСС, Токио, 18 мая 2022 года
Группа японских деятелей искусства выступила с обращением к своим коллегам по всему миру и призвала их не смешивать политику и культуру на фоне ситуации вокруг Украины. Об этом сообщил в среду ТАСС один из участников инициативы, артист балета, бывший солист Большого театра Морихиро Ивата.
«Искусство должно быть без границ, несмотря на политические моменты. У российского искусства очень много поклонников по всему миру, и очень жаль, что артисты сейчас оказались в таком положении», — сказал он. Отмену выступлений российских деятелей культуры на Западе Ивата назвал нонсенсом. «Это просто невообразимо. Я не могу поверить, что такое происходит сейчас», — добавил артист.
«Я надеюсь, что путь к пониманию будет в скором времени открыт. У меня много друзей и в России, и на Украине. Также многие мои японские друзья хотят приехать в Россию, чтобы познакомиться с российской культурой. Я надеюсь, что скоро все закончится, и все будут жить в мире и дружбе», — заключил Ивата.
Обращение под названием «Искусство вечно, культура вне политики» подписали в общей сложности 12 японских деятелей искусства, включая актрису Комаки Курихару, пианистку Канон Мацуду и композитора Синъитиро Икэбэ. Посол РФ в Японии Михаил Галузин выразил признательность и благодарность участникам инициативы, отметив, что Фестиваль российской культуры в Японии является «лучшим ответом тем, кто сегодня на Западе тщетно пытается «отменить» все, что связано с нашей страной».
Фестиваль российской культуры проводится в Японии с 2006 года. За это время его посетили более 15 млн человек. С начала этого года в рамках фестиваля было проведено несколько мероприятий, в октябре также запланированы гастроли Государственного академического ансамбля народного танца им. Игоря Моисеева (балет Игоря Моисеева).